La première partie de cette expertise, se concentrait sur les grands principes de l’échantillonnage : pourquoi échantillonne-t-on les notions fondamentales d’« homogénéité» et d’«hétérogénéité» (ainsi que ses conséquences), et enfin les trois étapes préconisées pour constituer un échantillon représentatif.
Cette seconde partie se concentre sur le choix des outils et la détermination de la solution adaptée selon l’application désirée, avec des exemples illustrés.